mercoledì 11 settembre 2013

Luci Di Settembre


Ciao ragazze e ragazzi. Sono in piena crisi creativa.
Quest'estate è durata troppo poco, occorre pensare al Natale che in un lampo è già qua,
ma io ho ancora tanta voglia di sole e di calduccio.

Vorrei che fosse settembre tutto l'anno. In settembre tutto luccica,
il sole non è più esageratamente forte e dona a qualsiasi cosa
colori e tonalità  che amo in particolar modo.
Questo è il clima perfetto per la massima fioritura dell'Ipomea Purpurea,
detta anche Morning Glory poiché la durata dei fiori è limitata al mattino.
Questa è una varietà di campanella (infestante) che da noi vegeta unicamente nel periodo estivo.
Riesce però ad autoseminarsi in inverno, dimenticando i propri semi nel terreno.

Molte e molti di voi sapranno già quanto io la ami particolarmente.
Così, questa mattina, prima di uscire per commissioni,
ho approfittato di questa bella luce di settembre,
per azzardare qualche scatto velocissimo con la mia compatta.

...................................................................................................

Hello girls and boys. I'm in full creative crisis.
This summer was  too short, I'm need to think about Christmas that in a flash is already here,
but I still want to sunshine and warmth.

I wish is September all year round. In September, everything glitters,
the sun is not overly strong and gives to everything colors and shades that I love especially.
This is the perfect climate for flowering  of Ipomea Purpurea,
also known as Morning Glory, because the duration of its flowers is limited in the morning.
This is a variety of bell that here only grows in summer.
However, Ipomea Purpurea can seed itself in winter, 
forgetting their own seeds in the ground.

Many and many of you will already know how much I love its flowers especially.
So, this morning, before heading out for errands,
I took advantage of this beautiful light of September,
to hazard a few fast shots with my compact.