sabato 16 febbraio 2013

In Arrivo I Nuovi Gufi!


Ragazze tutte preparatevi.
In vista dei mercatini estivi sto preparando
un esercito di nuovi Gufi Creativi ferma porta.

Nuove versioni ho in mente, primaverili ed estive.
Gufi Creativi ferma porta in nuovi colori e tessuti,
ma per il momento ho da mostrarvi questi,
che confesso, per alcuni scatti, in una giornata di timido sole
non ho resistito dal fotografarli nella location a loro più adatta, l'esterno.

Buon week end a tutte voi!


Girls, stay ready!
In view of the markets of summer I am preparing
an army of other "Il Gufo Creativo" doorstops.

New versions I have in mind  for spring and summer.
In new colours and new fabrics,
but for the moment I have to show you only these,
I confess that for a few clicks, in a day of shy sun,
I couldn't resist to photographing them 
in the most suitable location for them, the outside world.

Happy weekend to all of you!