giovedì 8 novembre 2012

Bentornata Ispirazione!


Finalmente sono riuscita a realizzare qualcosa di nuovo!
I finally managed to create something new!


Come avrete immaginato, adoro le custodie.
Custodie per IPad, custodie per IPhone, custodie per Mac portatili e quant'altro.
Così, anche se non sono in possesso di un IPad
ho confezionato questa custodia in feltro di pura lana.
Ho deciso di passare ad un feltro di miglior pregio,
morbido e di buona resa come quello in lana pura.
Ultimamente, dalle mie parti,  non riesco più a reperire
un feltro sintetico di buona qualità...

Ho deciso di decorare questa custodia
con un semplice bottone in madreperla ed un paio di ricami
eseguti a macchina.

Buona serata dal Gufo!

As you may have guessed, I love cases.
Cases for iPad, Cases for iPhone, cases for Mac laptops and more.
Thus, even if they are not in possession of a IPad
I made this  case for IPad in wool felt
I decided to upgrade to a better quality of felt,
soft and good yield as the pure wool.
Lately, in my part, I can no longer find
a synthetic felt good quality ...
I decided to decorate this case
with a single button of motherpearl  and a pair of embroidery
eseguti to machine.

Good evening from The Owl!